Schwimmteich anlegen: Kosten, Anleitung & DIY-Tipps

Immer mehr Garten- und Badefreunde entscheiden sich für den natürlichen Schwimmspaß, ganz ohne Chlor und klassische Pooltechnik. Ein eigener Schwimmteich im Garten sorgt in den warmen Sommermonaten nicht nur für eine gelungene Abkühlung, sondern wertet den Außenbereich insgesamt auf. Besonders gefragt sind dabei Alternativen, bei denen man den Schwimmteich selber bauen kann. Viele Arbeitsschritte können nämlich mit guter Planung und Vorbereitung ohne viel Know-how in Eigenregie umgesetzt werden. Bevor es mit der Baustelle losgehen kann, müssen aber auch Themen wie die Schwimmteich-Kosten sowie die Pflege geklärt werden. Erst danach kann abgewogen werden, ob sich das DIY-Projekt lohnt oder ob es doch sinnvoller ist, den Schwimmteich bauen zu lassen.

Schwimmteich oder Pool? Vor- und Nachteile im Vergleich

Klassischer Pool oder natürlicher Schwimmteich? Wer im Garten nicht auf Badespaß verzichten will, steht zunächst vor dieser Entscheidung. Beide Varianten bieten an warmen Tagen zwar wohltuende Abkühlung, dennoch könnten die beiden Systeme in puncto Aufbau, Optik, Pflegeaufwand und laufenden Kosten unterschiedlicher nicht sein.

Der klassische Pool setzt auf die technische Wasseraufbereitung mittels Chlor und einem eigenen Filtersystem. Ein Schwimmteich hingegen macht sich die Natur zunutze und arbeitet mit biologischen Prozessen. Pflanzen, Mikroorganismen und Co. übernehmen den Großteil der Wasseraufbereitung. Dadurch entfallen die meisten chemischen Zusätze, und der Schwimmteich ist wesentlich natürlicher. Die laufenden Kosten für einen Schwimmteich fallen genau aus diesem Grund in der Regel niedriger aus als bei einem klassischen Pool. Zum Vergleich: Die Unterhaltungskosten für einen Schwimmteich im Vergleich zum Pool unterscheiden sich im laufenden Betrieb meist um mehrere hundert Euro. Während bei Pools pro Jahr oft zwischen 1.000 und 3.000 Euro für Strom und Wasserpflege anfallen, sind die Kosten beim Schwimmteich mit 300 bis 1.000 Euro überschaubarer.

Dennoch lässt sich sagen, dass die Kosten für einen Schwimmteich im Garten auch stark davon abhängen, wie viel Technik verbaut wurde. Zusätzliche Filtersysteme und Pumpen erhöhen den Stromverbrauch und treiben die laufenden Ausgaben in die Höhe. Als Faustregel gilt: Je naturbelassener der Schwimmteich später sein soll, desto geringer sind auch die Kosten. Naturbelassene Anlagen benötigen nämlich deutlich weniger technische Unterstützung und verursachen dadurch einen geringeren Aufwand – sowohl finanziell als auch arbeitstechnisch. Pauschale Kostenbeispiele lassen sich daher schwer aufzeigen, da sich kein Garten und kein Teich exakt ähneln.

Was kostet ein Schwimmteich?

Die Ausgaben für den Badespaß im eigenen Garten lassen sich verallgemeinernd nur sehr schwer festlegen, und auch die Kosten für das Anlegen eines Schwimmteichs können nicht direkt pauschal genannt werden. In welchem Segment sich der Gesamtpreis bewegt, ist abhängig von mehreren Faktoren, darunter:

• Erdaushubarbeiten sowie die Entsorgung des Bodens
• Abdichtung mit entweder Teichfolie oder Beton
• Sämtliche Technik wie Pumpen, Skimmer und Filtersysteme
• Gestaltung der Regenerationszone mit Wasserpflanzen, Kies und Naturstein

Bereits der Aushub verursacht häufig mehrere tausend Euro an anfallenden Ausgaben. Bei großen Schwimmteichen belaufen sich die Kosten alleine für die Erdarbeiten auf 3.000 bis 10.000 Euro. Weiter geht es mit der Abdichtung: Hier ist ganz klar die Teichfolie die günstigere und flexiblere Lösung. Hochwertige Schutzfolien gibt es bereits ab 20 bis 50 Euro pro Quadratmeter. Auch den Schwimmteich mit Beton selber zu bauen, ist möglich. Generell gelten Betonbecken als sehr langlebig, die Baukosten sind jedoch entsprechend höher. Nur für das Betonbecken ist je nach Größe mit Kosten zwischen 8.000 und 20.000 Euro zu rechnen. Kommen noch die Leistungen einer Firma hinzu, starten die Preise bei etwa 15.000 Euro. Obendrauf kommt noch die Technik: Einfache Systeme für kleine Schwimmteiche, bestehend aus Pumpe, Filter und Skimmer, gibt es bereits ab 2.000 Euro. High-End-Lösungen mit Gegenstromanlage, UV-Technik und Co. kommen gut und gerne auf mehr als 20.000 Euro.

Zusammengefasst lässt sich sagen, dass es kleine Naturpools bereits ab 10.000 Euro gibt. Die Kosten für mittelgroße Schwimmteiche mit 100 Quadratmetern belaufen sich auf 20.000 bis 30.000 Euro, und bei großen Schwimmteichen beziehungsweise Luxuslösungen gibt es nahezu keine Grenze nach oben.

Planung: Den Schwimmteich richtig anlegen

Den Schwimmteich selbst zu bauen ist grundsätzlich möglich, eine sorgfältige Planung zählt jedoch zu den wichtigsten Voraussetzungen dafür. Bereits vor dem ersten Aushub sollten die Größe, die Tiefe und der Standort festgelegt werden, denn schon kleine Fehler in der frühen Planungsphase kommen später teuer zu stehen. Eine der wichtigsten Entscheidungen ist natürlich, wie groß der Schwimmteich final werden soll. Kleine Gewässer reagieren gerade im Sommer sehr empfindlich auf Hitze und Sonneneinstrahlung. Als Mindestgröße werden daher gerne 60 bis 80 Quadratmeter empfohlen.

Ein Schwimmteich braucht natürlich auch eine ausreichende Tiefe. Im Schwimmbereich sind etwa 1,80 bis 2 Meter eine gängige Norm. Dadurch erwärmt sich das Wasser langsamer, und das biologische Gleichgewicht bleibt erhalten. Wichtig zu wissen ist hierbei, dass ein klassischer Schwimmteich in der Regel aus zwei getrennten Bereichen besteht:

• Schwimmbereich: mit der eigentlichen Badefläche
• Regenerationszone: zur natürlichen Wasserreinigung

Die Regenerationszone übernimmt den Großteil der biologischen Filterung. Wasserpflanzen und Mikroorganismen bereiten das Wasser auf und machen aufwändige technische Systeme überflüssig. Beim Bau sollte auch der Standort berücksichtigt werden. Im Idealfall sollte der Schwimmteich nach Möglichkeit nicht direkt unter großen Bäumen angelegt werden. Gleichzeitig wirkt sich aber auch starke Sonneneinstrahlung negativ aus, da sie die Algenbildung fördert. Ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Sonne und Schatten muss daher gegeben sein. Je nach Bundesland und Gemeinde müssen vorab auch die rechtlichen Vorgaben geprüft werden. Für größere Schwimmteiche mit umfangreichen Erdarbeiten oder einer hohen Füllmenge braucht es nicht selten eine entsprechende Genehmigung.

Schritt-für-Schritt-Anleitung: Schwimmteich selber bauen

Einen Schwimmteich nach Anleitung selber zu bauen, ist mit einer strukturierten Herangehensweise gut machbar. Wer dieses Vorhaben in die Tat umsetzen möchte, sollte vorab die einzelnen Bauphasen gut planen, da bereits kleine Fehler bei der Abdichtung oder Wasserführung später die Wasserqualität beeinträchtigen können.

Aushub und Profilierung

Alles beginnt mit dem Aushub und der Profilierung: Zu Beginn wird die Fläche des Schwimmteichs abgesteckt und ausgehoben. In diesem Prozess entstehen die unterschiedlichen Zonen für den Schwimmbereich und die Regenerationszone. Bereits während des Aushubs muss eine klare Trennung der beiden Bereiche erfolgen, damit später eine ausgewogene Wasserzirkulation stattfinden kann.

Abdichtung

Weiter geht es mit der Abdichtung: Nach dem Aushub muss das Becken abgedichtet werden. Hierfür braucht es entweder eine Teichfolie oder Beton. Die Teichfolie ist vergleichsweise flexibel und günstig. Wer sich für diese Lösung entscheidet, muss darunter noch ein Schutzvlies verlegen. Betonbecken hingegen gelten als sehr stabil und langlebig. Gerade bei großen Naturpools sind sie die bevorzugte Lösung.

Technik und Wasserzirkulation

Die Technik und Wasserzirkulation berücksichtigen: Damit das Wasser dauerhaft klar bleibt, folgt im Anschluss die Installation der Technik. Dazu gehören ganz klassisch eine Pumpe und ein Skimmer. Kleine Schwimmteiche kommen oft mit vergleichsweise einfacher Technik aus. Bei größeren Wasserflächen braucht es dagegen ein leistungsstarkes System, um die Wasserzirkulation und Reinigung zu gewährleisten.

Regenerationszone bepflanzen

Zum Abschluss die Regenerationszone bepflanzen: Zusätzlich zu der Technik sollte auf ein biologisches Filtersystem gesetzt werden. Geeignete Wasserpflanzen in der Regenerationszone übernehmen einen wichtigen Teil der natürlichen Wasserreinigung und halten das biologische System im Gleichgewicht. Gängig sind Wasserpflanzen wie Schilf, Rohrkolben und Wasserlilien.

Tatsächlich beeinflusst alleine die Bepflanzung der Regenerationszone später nicht nur die Wasserqualität, sondern auch den gesamten Pflegeaufwand des Schwimmteichs.

Mini-Schwimmteich: Die Lösung für kleine Gärten

Auch in kleinen Gärten muss nicht auf Badespaß verzichtet werden. Einen Mini-Schwimmteich selber zu bauen, ist wesentlich einfacher und auch kostengünstiger als bei großen Anlagen. Trotzdem verbindet er alle Vorteile eines klassischen Naturpools. Auch hier spielt allem voran die Planung eine übergeordnete Rolle. Da wesentlich weniger Wasservolumen vorhanden ist, reagiert das biologische Gleichgewicht besonders empfindlich auf Hitze und organische Rückstände. Gerade auf kleinen Wasserflächen braucht es oft eine bessere technische Unterstützung. Leistungsstarke Filtersysteme sorgen dafür, dass das Wasser auch an besonders heißen Tagen nicht umkippt. Trotz der geringen Größe braucht es auch beim Mini-Schwimmteich ausreichend Platz für die Regenerationszone. Ein Teil der Wasserfläche muss daher für geeignete Wasserpflanzen eingeplant werden.

Die Kosten für einen Mini-Schwimmteich fallen selbstverständlich niedriger aus als bei großen Anlagen. Was jedoch nicht zu vernachlässigen ist, sind die Unterschiede in der Bauweise und Technik. Besonders der technische Aspekt treibt die Ausgaben in die Höhe. Kleine Naturpools starten häufig bei etwa 7.000 bis 10.000 Euro. Wer den kleinen Schwimmteich selber baut, kann hier jedoch noch etwas sparen.

Pflege-Tipps für langanhaltende Wasserqualität

Ganz ohne Aufwand funktioniert ein Schwimmteich allerdings nicht. Eine regelmäßige Schwimmteichpflege ist wichtig, damit das biologische Gleichgewicht erhalten bleibt. Das regelmäßige Entfernen von Laub sowie die Pflege der Wasserpflanzen gehören einfach dazu. Besonders während der Sommermonate steigt hier der Arbeitsaufwand noch einmal an, da die hohen Temperaturen die Algenbildung fördern.

Außerdem macht ein Schwimmteich im Vergleich saisonal mehr Aufwand. Im Frühjahr sollte nämlich die Grundreinigung erfolgen, und im Herbst muss der Teich für die kalte Jahreszeit vorbereitet werden. Auch in den warmen Sommermonaten braucht der Schwimmteich etwas Aufmerksamkeit, da sich die anhaltende Trockenphase ebenfalls auf das biologische Gleichgewicht auswirkt. Die passende Artenvielfalt im Teich sowie eine angepasste Wasserzirkulation sorgen dafür, dass die Wasserqualität dauerhaft im grünen Bereich bleibt. Bei Bedarf macht es Sinn, sich professionelle Tipps zur Schwimmteichpflege einzuholen, da jeder Teich individuelle Bedürfnisse hat.